When a data leak showed the Cryogenics Lab had never gotten nearly as close to killing anybody as people had suspected, the scandal almost destroyed not just the company but the industry itself.